Nein, ist schon richtig.
Die wenigsten Schalter sind allerdings wasserdicht, deshalb wäre es deutlich leichter, ihn mit einer Stange an der offenen Seite zu betätigen.
Damit wärst du bis auf die Ansteuerung wieder bei einem Kolbentank mit entsprechendem Platzverbrauch.
Gruß Dominik
"Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die menschliche Dummheit. Aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher" Albert Einstein